Pronom personnel complément

Le Pronom personnel complément - O Pronome pessoal complemento

Os Pronomes Pessoais

Pessoas do discurso       Pronomes Rectos         Pronomes Oblíquos
                                          Função subjectiva        Função objectiva

1ª pessoa do singular     eu                                   me, mim, comigo
2ª pessoa do singular     tu                                    te, ti, contigo
3ª pessoa do singular     ele, ela, você                 se, si, consigo, lhe, o, a

1ª pessoa do plural         nós                                 nos, connosco
2ª pessoa do plural         vós                                 vos, convosco
3ª pessoa do plural         eles, elas, vocês           se, si, consigo, lhes, os, as
 

 

Remarque : L’on peut omettre le pronom personnel lorsqu’il n’est pas nécessaire à la compréhension.
Observação : Podemos omitir o pronome pessoal quando não é necessário à compreensão.

Exemplos

Eu  chamo-me Angelina.
Tu  chamas-te Dylan.
Ela  chama-se Méline.
Eles  chamam-se Tony, os dois !

Ela  dansa com ele.
Tu  cantas comigo.
(Nós) Vamos contar-lhe tudo. *
(Eles)  Vão ao cinema convosco.

* Lhe pode ter aqui vários significados : quais ?